Dom Paulo se manifesta acerca da crise política

“Parabéns atitude coerente diante corrupção inacreditável Senado. Queira transmitir votos de apoio benemérito à Senadora Marina, Senador amigo Simon, como também aos demais colegas que defendem ética e decoro dos chamados Pais da Pátria. Abraço de seu tio, Cardeal Paulo Evaristo Arns”.

Telegrama de dom Paulo para seu sobrinho, senador Flávio Arns, em vista de sua saída do PT.

Santo Agostinho - 1579 anos de sua morte

Nasceu em Tagaste (África) no ano 354. Depois de uma juventude perturbada, quer intelectualmente quer moralmente, converteu-se à fé e foi batizado em Milão por Santo Ambrósio no ano 387. Voltou à sua terra e aí levou uma vida de grande ascetismo. Eleito bispo de Hipona, durante trinta e quatro anos foi perfeito modelo de seu grande rebanho e deu-lhe uma sólida formação cristã por meio de numerosos sermões e escritos, com os quais combateu fortemente os erros do seu tempo e ilustrou sabiamente a fé católica. Morreu no ano 430 (cf. Liturgia das Horas, IV).

Em suas Confissões, Santo Agostinho se confessa diante de Deus e diante dos homens. Essa afirmação óbvia deve ser completada com outra não tão evidente: seu objetivo ao se confessar diante dos homens não é tanto para que o conheçam, quanto para que os homens se conheçam a si mesmos. Pretende que seu relato seja como um espelho onde possam se olhar. Ele nos faz conhecer isso com clareza, pois a obra contém uma dupla declaração de intenções. A primeira é esta:

"Para que escrevo isto? Simplesmente para que eu e todos os que lerem estas páginas pensemos de que abismo profundo se deve chamar por Vós" (Confissões 2,3,5).

A segunda é esta:

"Vós, que sois o Médico do meu interior, esclarecei-me sobre o fruto com que faço esta confissão. Na verdade, as confissões dos meus males passados - que perdoastes e esquecestes... despertam o coração para que não durma no desespero nem diga: 'não posso'. Despertam-na para que vigie no amor da vossa misericórdia e na doçura da vossa graça" (Confissões 10,3,4).

Se pusermos fé às suas palavras, devemos admitir que a composição dessa obra não obedeceu a nenhum afã de exibicionismo espiritual. Ambos os textos manifestam uma clara intenção pastoral: ajudar os leitores a situar-se diante de Deus e diante de si mesmos. Isto é, a despojar-se de qualquer pretensão de virtude que esqueça o próprio pecado, e a desprender-se do orgulho do desespero que ignora as possibilidades com que conta.

Há doi perigos que espreitam o homem em sua caminhada religiosa, capazes de desviá-lo: o primeiro, o esquecimento da própria treva; o segundo, o desconhecimento da luz de que dispõe. De fato, enquanto existem pessoas que acreditam ver, ignorando a cegueira, outras se condenam a ser cegas, esquecendo que podem ver. Nas Confissões, Agostinho oferece palavras orientadoras para essa caminhada.

Dizer teu nome, Maria

Por d. Pedro Casaldáliga

Dizer teu nome, Maria,

é dizer que a pobreza

compra os olhares de Deus.

Dizer teu nome, Maria,

é dizer que a promessa

vem com leite de mulher.

Dizer teu nome, Maria,

é dizer que a nossa carne

veste o silêncio do Verbo.

Dizer teu nome, Maria,

é dizer que o Reino chega

caminhando com a história.

Dizer teu nome, Maria,

é dizer ao pé da cruz

e nas chamas do Espírito.

Dizer teu nome, Maria,

é dizer que todo nome

pode estar cheio de graça.

Dizer teu nome, Maria,

é chamar-te toda Sua,

causa da nossa alegria.

Cartão Vermelho!!!

"No meu entender, o arquivamento das ações no Conselho de Ética não resolveu a crise. Para voltarmos à normalidade no Senado, o melhor caminho é que José Sarney renuncie ao cargo (de presidente)".

Eduardo Suplicy, senador pelo PT de São Paulo, eleito com 8.986.803 votos em 2006, "expulsou" literalmente o presidente do senado, José Sarney, do comando da casa. Suplicy mostrou o cartão vermelho e disse que ainda é preciso muitas investigações para que tudo possa se resolver.

Meu senador, meus parabéns! Espero que não volte atrás como seu companheiro Mercadante. Aliás, esperamos que a ética volte a brilhar na política e no senado. Talvez o PT não se levante do sono pragmático... mas você faz sua parte.

“O jovem, na dimensão da fé, é um jardim com vontade de servir
e com a liberdade de decidir se é para a vida ou para a morte”.
(Hilário Dick)

Encerramos neste domingo o 1º Encontro de Formação de Assessores da Arquidiocese de Campinas, que contou com a presença de 35 assessores/as da Pastoral da Juventude de nosso Sub-Regional. O tema do encontro, “A importância e a identidade do/da assessor/a”, foi trabalhado pelo padre Hilário Dick (S.J), ex-assessor nacional da PJ.

O Encontro teve como linha de reflexão o documento Evangelização da Juventude, da CNBB. Segundo o padre Hilário, o documento lembra que a tarefa evangelizadora exige o kerigma, ou melhor, o anúncio de uma “conversão” – da morte para a vida. Nesta tarefa o/a assessor/a (acompanhante) de juventude precisa planejar sua ação atento/a a todas as situações que não geram vida. Onde houver sinal de morte, ali deve estar presente o/a acompanhante, que age-provoca-altera-anuncia-denuncia. A morte não é o fim, e nem entorpece o cristão. Aqueles/as que crêem em Jesus não se deixam abater mesmo diante da morte, mas são anunciadores/as da ressurreição, portadores/as da vida em abundância.

Tivemos a oportunidade de refletir o papel desempenhado pelos/as assessores nos mais diversos momentos da juventude, devendo ser eles/alas, para a juventude, verdadeiros acompanhantes. E este serviço, como um ministério de assessoria, tem uma missão muito bonita, “exigente como o amor, escancarada como a esperança e enraizada como a fé”; cabe aos ministros/as da assessoria o papel desafiador de dar à juventude as ferramentas necessárias para que possam abrir, cada vez mais, os caminhos para a Civilização do Amor.

Agradecemos com muito carinho a todos/as os/as participantes deste Encontro, vindos de Amparo, Bragança Paulista, Campinas, Limeira e Piracicaba. Juntos, numa próxima etapa de nossa formação, poderemos construir laços ainda maiores de solidariedade, amizade e companheirismo.

Alimentando-nos sempre da utopia do Reino, até uma próxima oportunidade e que o Deus da Esperança nos cumule de muito amor para podermos partilhá-lo verdadeiramente com nossa querida juventude.

Paz e Bem!

Equipe de Assessoria PJ Campinas

Não era bem assim!

Mais uma vez todo o barulho era na cozinha: os senadores estavam preparando suas pizzas!!! Anunciei ontem, com muita alegria, que Mercadante renunciaria à liderança da bancada petista no Senado. Não o fez. Hoje pela manhã, no plenário, Mercadante disse que fica no cargo e, infelizmente, aceita ouvir a voz do comandante Lula, qua já não respeita a autonomia do legislativo. A ousadia que pensava pairar sobre o senador Mercadante absorveu-se ao cedro lulistico. Espero que o senador não se contamine com a estupidez dos dirigentes do PT e cumpra o seu papel de investigar e combater a corrupção (foi por isso que votei nele!!!).

I Encontro de Formação de Assessores da PJ Campinas

Entre os dias 21 e 23 de Agosto, no recanto Santa Maria em Valinhos, acontecerá o I Encontro de Assessores da PJ Campinas, que também contará com a presença de assessores de outras dioceses de nosso Sub-Regional.

O Encontro é organizado pela Equipe de Assessoria da Pastoral da Juventude de Campinas e terá como participação especial o padre jesuita Hilário Dick, que falará sobre a importância da assessoria para a caminhada da juventude.

(foto) padre Hilário Dick

Batalha ética!

Meu senador, Aloízio Mercadante, anunciou que hoje, às 15h, fará um discurso no qual lançara mão de sua função de "lider" da bancada petista no senado. Mercadante defende a necessidade de se investigar as acusações contra Sarney, enquanto o governo e a direção do PT querem amordaçar a justiça e a ética. Parebéns Mercadante por sua postura de coragem e coerência.

PARTIDO DOS TRABALHADORES: A ESPERANÇA E A ÉTICA FORAM JOGADAS NO LIXO!

O ‘Código de Ética e Disciplina do Partido dos Trabalhadores’ afirma em seu preâmbulo: “O Partido dos Trabalhadores nascido com o Manifesto do Colégio Sion, em 10 de fevereiro de 1980, cresceu e se consolidou inspirado pelos ideais de democracia, pluralidade, solidariedade, transformações políticas, sociais, institucionais, econômicas, jurídicas e culturais, destinadas a eliminar a exploração, a dominação, a opressão, a desigualdade, a injustiça e a miséria tendo por objetivo a luta pela construção de uma sociedade livre, justa, solidária e democrática, com o objetivo de construir o socialismo. Uma de suas marcas de raiz, que o distingue de forma inequívoca e unanimemente reconhecida na vida pública, consiste na adesão concreta aos princípios éticos da melhor tradição socialista, democrática e republicana”.

Por mais de uma década, desde a minha adolescência, via no Partido dos Trabalhadores um diferencial ético que poucos partidos sustentavam. Este diferencial era abertamente vivido por pessoas como Plínio de Arruda Sampaio, Marina Silva, Eduardo Suplicy, Aloísio Mercadante, Cristovam Buarque, Carlos Signorelli e tantos outros, inclusive Lula e Dirceu, que defendiam uma política mais democrática, justa e transformadora. Acreditava que me filiar ao PT era uma responsabilidade que eu não era capaz de viver. Era o Partido dos sonhos dos jovens da Pastoral da Juventude, dos Grêmios Estudantis, dos grupos de amigos que se reuniam para discutir coisas do dia-a-dia. Particularmente, o PT incutiu em minha adolescência uma Esperança singular de tornar realidade o que era a nossa utopia. Participar do processo que levou o companheiro Lula a ocupar a cadeira de Chefe do Estado foi uma de minhas maiores realizações. Era o início de um projeto que transferiria o poder para o povo. Ser petista era muito mais que pertença política, era uma opção real pela ética e pela democracia, por uma “Revolução” que, segundo o Manifesto de Sion de 1980, tinha como objetivo buscar “conquistar a liberdade para que o povo possa construir uma sociedade igualitária, onde não haja explorados e nem exploradores”.

Hoje, de todos os nomes citados, poucos estão no Partido. O PT fez alianças espúrias, pactuou-se com o diabo, preferindo perder ícones de sua história, como os companheiros Plínio, Cristovam, Marina e tantos outros. A ética deu lugar à luta por poder, ambições pessoais e por um descaso incontinente pela vontade popular. Onde está o PT das lutas e do socialismo? Cadê as bandeiras éticas e autônomas? Creio que já não importa mais. O PT de Luiz Inácio, de José Dirceu, de Ideli Salvatti, Berzoini e cia ltda, enterra por completo a esperança de reconstrução deste partido que aprendi a amar e pelo qual, agora, sinto um possesso desprezo. Aquele PT que lutou pela abertura política, pelo retorno do exilados, pelo impechment do presidente Collor... hoje abraça esse mesmo Collor, defende Renan Calheiros, inocenta um dos maiores crápulas da política brasileira, José Sarney, sem dar ao Congresso o direito de investigá-lo. Como dizia Bertolt Brecht: “Quem não conhece a verdade não passa de um tolo; mas quem a conhece e a chama de mentira é um criminoso!”. Assim considero esses “mui companheiros” que negaram a seus pares o direito da dúvida. CRIMINOSOS!

Minhas sinceras desculpas aos companheiros e companheiras petistas, homens e mulheres sérios, amigos e amigas que amo. Mas esta decepção mes fez chorar, me entristeceu profundamente o coração. O tcheco Václav Ravel acreditava que “a primeira pequena mentira que se contou em nome da verdade, a primeira pequena injustiça que se cometeu em nome da justiça, a primeira minúscula imoralidade em nome da moral, sempre significaram o caminho seguro do fim”. O comportamento da cúpula petista enquanto governo sintetiza nitidamente este pensamento. Todos os atos de traição à verdadeira causa dos empobrecidos e injustiçados, cometidos por essa “comitiva do diabo”, sinaliza para todos o caminho da perdição, do fim desta Esperança tão bonita que tínhamos no PT. A porta mais próxima para este caricato PT, infelizmente, é a lata de lixo.

RECONCILIAÇÃO E RESSURREIÇÃO

Por Maycon Mazzaro

Na contramão da corrente existencialista, que afirma que o homem é um ser para a morte, acredito que o homem é um ser para a ressurreição. É muito difícil falar sobre o “futuro” do homem, mas recorro a uma passagem do Evangelho, mais precisamente em Mateus, onde alguém diz a Jesus: “Senhor, deixa primeiro que eu vá sepultar meu pai”. Todos sabem que Jesus não seria contrário ao dever do filho de enterrar seu pai, mas vê neste homem alguém que caminha para trás, que leva sobre seus ombros uma carga tão pesada do passado que não o deixa seguir em frente, tomar as rédeas de sua vida. Por isso Jesus responde daquela maneira: “Siga-me, e deixe que os mortos sepultem seus próprios mortos”. O que Ele quis dizer é que aquilo que passou, que deixamos para trás, está morto, será lembrado pelo que representou em nossas vidas, mas não pode impedir a nossa caminhada. É uma bela imagem do mistério da reconciliação. Re-conciliar significa tornar harmônico o que antes havia se discordado, unir o que está separado, significa encontro. Reconciliação é o que Jesus realizou na cruz, fazendo com a humanidade uma nova aliança. O que Ele nos propôs foi que deixássemos para trás as coisas passadas, os homens e mulheres velhos que éramos para que nos tornássemos homens e mulheres novos. Reconciliação do gênero humano. Ressurreição.

As folhas de uma árvore morrem porque são conduzidas pela vida, por obediência à vida. O tempo me empurra para frente porque é a reconciliação dos homens e das coisas que me impulsiona. Toda a vida está numa etapa de reconciliação, caminhando, assim, rumo a um encontro. Todo o ciclo da vida encontra-se debaixo da lei da ressurreição. Que assim seja! As tardes caem para que as noites possam nascer. A vela queima para que possa iluminar. As sementes morrem para que uma nova vida germine. Tudo prepara uma forma de depois, o agora se torna uma passagem constante que nos conduz para frente. O que fizemos ontem foi essencial para sermos o que hoje somos. Arrependimentos sempre virão, pois somos sensíveis a nós mesmos, não sabemos não ser. Sofrimentos são pedaços de nós que ficaram espalhados pelas esquinas da vida; esquinas que dobramos com o desejo de alcançar outras esquinas. É preciso nos recompor, encontrar todos esses pedaços e juntá-los, reintegrando-os ao nosso todo, para podermos encontrar a nós mesmos.

Acredito que o mais belo sacramento de nossa Igreja seja a Reconciliação. Recolher os meus pedaços que ficaram pelas esquinas é uma obra de amor, por mim mesmo e pelas pessoas que me amam. O sacramento da Reconciliação me lembra que não estou acabado, que o meu passado não pode impedir os caminhos que tenho para seguir. Deus criou os homens para que fossem intimamente unidos a Ele. Mas somos feitos de barro, temos infiltração, nossas paredes desabam. Precisamos correr o risco de deixar essa velha casa para trás e nos refazer a cada dia, permitindo que, mesmo distantes e perdidos, Deus nos devolva a bela morada para a qual nos destinou. O passado, então, já é morto e o que devemos desejar é a sacralidade de cada dia. Buscar a Reconciliação é aceitar que definitivamente não fomos feitos para a morte, mas para o encontro da vida, a Ressurreição.

Gripe H1N1...

Na manhã de 9 de agosto, no Santuário de Fátima, D. Serafim Ferreira e Silva, bispo emérito de Leiria-Fátima (Portugal), sublinhou a sua preocupação pelo aumento de casos da Gripe A (H1N1) e deixou o alerta: “nós lamentamos que muita gente morre de gripe”.

Na mesma reflexão, o bispo também advertiu que “Muitos mais morrem de fome, não têm pão para o seu estômago. Há uma diferença satânica entre os muito ricos, que esbanjam, e os pobres, que morrem à míngua, desidratados, desnutridos, sem assistência médica, sem o pão”.

Parabéns D. Serafim!!!

Festival de Besteiras que Assolam o País (FeBeAPa 2)

A IMAGEM DIZ TUDO:

Ainda tento "engolir" esta imagem, mas minha consciência e minha memória política não deixam. Lula e Collor neste papelão. Eu sei que a política é assim, falo mal aqui e abraço lá... mas não dá... isso é uma enorme BESTEIRA!!!!

Festival de Besteiras que Assolam o País (FeBeAPa 1)

PRESIDENTE DO CONSELHO DE ÉTICA DO SENADO FEDERAL ARQUIVA TODAS AS ACUSAÇÕES CONTRA JOSÉ SARNEY:

Conforme o esperado, o presidente do Conselho de Ética do Senado, Paulo Duque (PMDB-RJ), decidiu pelo arquivamento das 11 ações contra o presidente da Casa, José Sarney (PMDB-AP), nesta sexta-feira (7).

Infelizmente ainda temos de assistir os velhos BANDIDOS sendo inocentados pelos BANDIDOS velhos que ainda mandam no Congresso Federal.

Que besteira!!!

A Bíblia pela ótica feminina

Por Frei Betto

A menina marcava as páginas onde estavam impressas aquelas leis absurdas com a intenção de, mais tarde, arrancá-las. 0 pai explicou-lhe que era inútil, havia muitos outros livros com as mesmas leis. quisesse mudá-las, teria de convencer as pessoas que faziam leis.

Lida por esta ótica, a Bíblia revela a igualdade entre homens e mulheres e denuncia a leitura machista que pretende derivar dos desígnios de Deus instrumentos de dominação, como a interdição de acesso das mulheres ao sacerdócio e ao episcopado, e a preponderância masculina sob o pretexto de que Eva foi criada a partir da costela de Adão — quando a natureza não deixa dúvidas de que todo homem nasce do corpo de uma mulher.

O evangelista Mateus aponta, na árvore genealógica de Jesus; cinco mulheres. Tamar, Raab, Rute e Maria; e de modo implícito, a mãe de Salomão, aquela "que foi mulher de Urias". Não é bem uma ascendência da qual um de nós haveria de se orgulhar.

Em sua atividade pública, Jesus se fez acompanhar pelos Doze e por algumas mulheres: Maria Madalena; Joana, mulher de Cuza, o procurador de Herodes; Susana e várias outras. Portanto, o grupo de discípulos de Jesus não era propriamente machista. Além disso, Jesus freqüentava, em Betânia, a casa de suas amigas Marta e Maria, irmãs de Lázaro.

O primeiro milagre de Jesus foi para atender ao pedido de uma mulher, Maria, sua mãe, preocupada com a falta de vinho numa festa de casamento em Canã.

Escolhido por Jesus para ser o primeiro Papa, Pedro era casado.
Em nosso país, destacam-se Ana Flora Anderson, Teresa Cavalcanti, Wanda Deifelt e Athalya Brenner. O Centro de Estudos Bíblicos (Cebi) há anos forma, pelo Brasil afora, homens e mulheres dos setores populares em novos métodos de interpretação bíblica, pondo fim ao monopólio clerical e machista.

Descobrir que a mulher ocupa na Bíblia lugar e importância iguais aos do homem é questionar as igrejas que, às vésperas do terceiro milênio, insistem em reservar aos homens as funções de poder. E, por tabela, subverter os valores desta sociedade que considera a direção política um talento masculino e a questão social um derivativo da primeira dama, e ilustra sua publicidade televisiva e as páginas das revistas com mulheres que se prestam a ser reificadas, reduzidas ao mero apelo de consumo material e simbólico e, no entanto, queixam-se quando tratadas pelos homens como objetos descartáveis.

35º ano da morte de Frei Tito

A Pastoral da Juventude da Arquidiocese de Campinas reuniu ontem, dia 9 de agosto, cerca de 100 jovens para assistir o filme Batismo de Sangue, rodado no shopping UNIMART. A exibição do filme faz parte do projeto “Direito à memória e à verdade”, sob responsabilidade do Centro de Defesa dos Direitos Humanos de Campinas.
Há 35 anos (10/08/1974) morria frei Tito de Alencar Lima, religioso da Ordem dos Dominicanos, vítima das brutais torturas que o aparelho repressor do Governo Militar usava para controlar seus opositores. Frei Tito foi torturado barbaramente pela equipe do delegado Sérgio Paranhos Fleury, no DOPS e no DOI-CODI, Frei Tito apresentou seqüelas psicológicas profundas que o levou à depressão e ao suicídio, depois de ter se tornado nacional e internacionalmente conhecido pelas denúncias da tortura nos cárceres brasileiros.
Ao fim da exibição do filme, os jovens (com idades entre 15 e 27 anos) expuseram seus sentimentos acerca da história. Alguns se mostraram muito sensibilizados pela realidade apresentada pelo diretor Helvécio Ratton, que adaptou para as telas o livro de Frei Betto. Outros chegaram a duvidar que aquilo realmente acontecia em nosso país. Mas o sentimento que mais esteve presente nas partilhas ouvidas após o filme foi o de perturbação. “Ninguém mais quer que isso se repita”, dizia o jovem Felipe, de 17 anos. A certeza que fica para esses jovens é que todos os fatos descritos no filme só não se repetirão se eles participarem efetivamente da vida política do país, cobrando e lutando por maiores liberdades e pela verdadeira democracia.
Um filme que mostra todo o heroísmo de uma minoria que lutou pela liberdade de todo um povo, enganado e espoliado pela Ditadura Militar.

Senado Federal está agonizando!

Hoje, infelizmente, tive de assistir um verdadeiro festival de horrores no Congresso Federal, mais precisamente no plenário do Senado. As cenas foram chocantes e vergonhosas. Na defesa do presidente da casa, o senador José Sarney (PMDB/AP), Renan Calheiros (PMDB/AL) atacou sem o mínimo de caráter o líder do PSDB, senador Artur Virgílio. Foram ataques pessoais e sem escrúpulo algum, apesar de denunciar a utilização ilegal de verbas públicas por Virgílio, que corajosamente as confirmou. Não bastasse esse ataque, Renan e Tarso Jereissati (PSDB/CE) travaram um embate histórico no Senado, não pela grandeza da discussão, mas por transformar o Congresso, mais uma vez, em "boteco de esquina".

- Tasso Jereissati: "Não aponte esse dedo sujo para cima de mim.”

- Renan Calheiros: "Dedo sujo é o do senhor, que paga jatinho com dinheiro do Senado”

- Tasso: "O dinheiro é meu, o jatinho é meu. Não é igual ao que você anda com seus empreiteiros. Coronel, cangaceiro de terceira categoria!”

- Renan, fora do microfone, fala uma frase, que, segundo alguns senadores, foi: "Coronel de merda!”

- Tasso grita: "Me respeite!”

- Renan também: "Me respeite!'

E Renan aponta para Tasso: "Você é minoria com complexo de maioria."

Este deprimente diálogo não foi o único momento vergonhoso no senado. Deixa-me cada vez mais inconformado o papel que a bancada paulista do PT se sujeita a fazer naquela casa. No dia de hoje foi lida pelo senador Cristovam Buarque (PTB/DF) o manifesto pelo afastamento do presidente da casa. Tal manifesto foi assinado pelas bancadas do PSDB, PDT, DEM, PSOL e pelos senadores Tião Viana (PT-AC), Flávio Arns (PT-PR), Augusto Botelho (PT-RR), Pedro Simon (PMDB-RS), Jarbas Vasconcelos (PMDB-PE) e Renato Casagrande (PSB-ES). Mais uma vez os senadores Aloizio Mercadante e Eduardo Suplicy se negaram a pedir a renúncia de Sarney. Mais uma vez doem em minha consciência os votos confiados a estes senadores.
É com dor no coração que afirmo, mais uma vez, que o Senado Federal está agonizando. Ele precisa de ar puro, de circulação. E isso só será possível quando os velhos coronéis deixarem, uma vez por todas, de serem eleitos por meio de nossos próprios votos, de nossa fraca memória e comprada consciência.

Pois tu és jovem!

Não, o caminho ainda não chegou ao seu fim,

A vida constantemente te convoca para caminhar,

Pois pela frente ela precisa de tuas palavras,

De teu silêncio e de teu olhar.

Verdadeiramente tu sentirás a saudade aconchegar-se em teu peito,

Mas também o desejo de vencer lá terá lugar.

Vencer sem perder a dignidade e a honradez,

Sem esquecer que a vitória só será conquistada pela paz.

A certeza virá, de que tu não serás abatido,

Pois quem nutre a esperança de vencer jamais é derrotado.

Verdadeiramente tu te encontrarás novamente em meio a tantas tempestades,

Raios e ventanias te esperarão.

Mas tu haverás de perceber em meio a tantas tormentas a beleza da chuva que cai,

Não a reduzindo aos raios e aos ventos que te amedrontam.

É certo que em tua vida haverá novas tristezas,

Da mesma forma haverá aqueles que te magoarão.

Não te esqueças que em tuas plebes noites

Vive a utopia de um nobre amanhecer.

Verás com certeza a luz no fim de todos os túneis,

Pois tu és jovem e tua coragem chama-se Juventude.

Entenderás que perfeição é lutar pelos teus sonhos,

Perceberás que beleza é ir ao encontro de quem te chama,

Compreenderás que a justiça é condição de quem ama.

A Juventude necessita de utopias para viver,

Mais ainda precisa de esperança para sobreviver.

Assim como o mar precisa de cada gota d’água para existir,

Tu careces de cada sonho para poder continuar a caminhar.

Não acredite que o amanhã seja impossível,

Também não pense que o ontem ficou para trás.

Teus passos já fizeram aquele caminho,

Agora olhe para eles, apreenda o que deles fora importante,

Erga a cabeça e siga em frente a caminho do amanhã.

Tu não imaginas, caro jovem, os quantos que esperam tua chegada,

Para poderem beber no poço de tua esperança

E seguir-te no caminho da paz.